Vaasan Taiteilijaseura – Vasa Konstnärsgille r.y.

Kia Bruun
Näyttely / Utställning
Ravintola Flow
Tammi – Helmikuu 2012 / Januari – Februari 2012
Yrittäjänkatu 13 Runsor
65380 VAASA

Vaasan Taiteilijaseura järjestää

Joulubasaarin

la 10.12. klo 11-15
Vaasan kaupunginkirjastossa, II krs.

Tule tapaamaan taiteilijoita, tee taidekauppoja jouluhintaan.
Voit lisäksi osallistua arpajaisiin, joissa arvotaan taideteos.

Tervetuloa!

___________________________________________________

Vasa Konstnärsgille ordnar en

Julbasar

lö 10.12. kl 11-15
på Vasa Stadsbibliotek, II vån.

Kom och träffa oss konstnärer, gör fynd och delta i lotteriet, där vi lottar ut ett konstverk.

Välkommen!

Cata Ahlbäckin näyttely Ravintola Flowssa, marras-joulukuu 2011

Cata Ahlbäck ställer ut i Restaurang Flow i november-december 2011

Rakastuitko maalaukseen?

Ravintola Flown myyntinäyttely Yhteistyössä Vaasan Taiteilijaseuran kanssa. Myynnillä tuetaan Vaasan taiteilijaseuran toimintaa sekä ylläpidetään seuran taiteilijoiden työllistymistä.

Jos haluat antaa taideteokselle oman  kodin tai toimiston ota yhteyttä  taiteilijaan tai ravintolan henkilökuntaan.

____________________

Blev du förälskad i målningen? 

Restaurang Flows försäljningsutställning i samarbete med Vasa Konstnärsgille. Genom försäljningen stöder vi Vasa Konstnärsgilles verksamhet samt upprätthåller vi föreningsanslutna konstnärers sysselsättning.

Om du vill ge konstverket ett eget hem eller kontor, tag kontakt med konstnären eller restaurangens peronal.

_________________________

Did you fall in love with the painting? 

Sales-exhibition at Restaurant Flow in co-operation with the Vaasa artist´s association. Through sales we support the activity of the Vaasa Artist´s association and also help support the associated artists occupation.

If you want to give the artwork a home, or officespace, get in touch with the artist or the staff at the restaurant.

_______________________

Cata Ahlbäck   tel. 050 570 2871

Akryylimaalauksia / Akrylmålningar  -  90×90 cm – år. 2010

Hinta/ Pris  900 €  – myös korottomalla osamaksulla./

 också på avbetalning.

Ravintola Flow Runsorissa on aloittanut yhteistyön Vaasan Taiteilijaseuran kanssa tarjoamalla ripustustilaa vaihtuville näyttelyille.

Tilaan mahtuu pieniä ja erittäin isoja töitä. Ravintolassa ruokailee n. 200-300 henkeä päivässä ja se sijaitsee Vaasan liike-elämän keskuksessa.

Ensimmäisen näyttelyripustuksen ovat toteuttaneet Ossi Lehto ja Tiina Lehtimäki.

Näyttely on avoinna lokakuun loppuun saakka ravintolan aukioloaikoina.

Lokakuusta eteenpäin näyttelyt ovat kaksi kuukautta kerrallaan jäsenistön haettavissa. Yhteydenotot Tuijaan.

Seinien mitat:

-sivuseinä  5m x 2,70m (lev. x kork.)

-päätyseinä 5m x  3,60m (lev.x kork.)

Ravintolasta saa lainata tikkaita.

Osoite:

Ravintola Flow

Yrittäjänkatu 13, Runsor

65380 Vaasa

www.ravintolaflow.fi

Tervetuloa Cata Ahlbäckin näyttelyyn Helsinkiin Galleria Duettoon, Kalevankatu 15.

21.9.-9.10.11

Avajaiset keskiviikkona 21.9. klo 17-19.